树袋熊的窝 » 日志 » 重温成长的烦恼
重温成长的烦恼
albert 发表于 2008-08-10 01:41:01
看了今年5月对Seaver家的4位演员的采访。变化都比较大。Jason老了很多,头发白了不少。Carol发福了,满可怕的,都认不出来了。相比之虽然Ben也胖了,却比Carol好多了, 由于留了胡子,看上去像中年人。还是Mike最帅,哈哈。当年的三个孩子现在都有了自己的孩子,Mike生了6个,Carol4个,本有3个。Mike和当年剧中的GF结婚已经17年了,怎么日子过的那么快。有趣的是,Mike坦言,一开始的时候对Carol有过意思,但是后来想想, Mike邀请Carol约会,太滑稽了吧,于是也就不了了之了。
这部片子太经典了,我到现在都很怀念,硬盘里有当年教育台放的全集。当年中文配音也很经典,不少地方都翻译的很精妙。在百度贴吧上看,很多90后的小朋友都很喜欢,经典的东西真的是超越时代的。
我还翻了2集看看。
一集是大结局,开头:
Mike对女友说:“我们结婚吧”。
GF很高兴:“你终于向我求婚了。”
Mike:“我们要搬家了,以后和爸妈分开住了。没人帮我洗衣服烧饭了。”
GF:“。。。”
另外一集是"本的初吻"。
Ben找老爸谈话:“有姑娘捋了我头发是什么意思。”
老爸一惊:“是时候给你讲这些了,”拿了一本书,“我们直接跳过雄蕊雌蕊一章,开始讲座头鲸。。。”雄座头鲸雌座头鲸如何。。。
好像Ben没有领会,又去请教Mike。Mike说:“老爸是不是和你说座头鲸的故事啦?你早就应该来问我啦。”然后授之以泡妞大法。
结果人家小姑娘不肯单独约会,要参加个PARTY什么的。Mike和Carol知道后,都为了小弟的大事努力,把老爸老妈骗出去,为此还受了罚。最后呢,哥哥姐姐没有白受罚,如果故事的标题一样,小南瓜得手咯。
这个故事中的Ben和那个小姑娘好像还很小,估计也就小学五年级到初中一年级的样子。想想我们这个时候在干嘛,想都没想过。到了高中时候还要被反对。
感觉我们当年的学校教育很虚伪。高中我从来没有回去看过老师,大学四年我一直为此事而内疚,但是还是不想回去看。一方面觉得高中过得很压抑,另一方面是觉得混的不好、不好意思回去。后来也想通了,不喜欢就是不喜欢,不回去也没什么。
这部片子太经典了,我到现在都很怀念,硬盘里有当年教育台放的全集。当年中文配音也很经典,不少地方都翻译的很精妙。在百度贴吧上看,很多90后的小朋友都很喜欢,经典的东西真的是超越时代的。
我还翻了2集看看。
一集是大结局,开头:
Mike对女友说:“我们结婚吧”。
GF很高兴:“你终于向我求婚了。”
Mike:“我们要搬家了,以后和爸妈分开住了。没人帮我洗衣服烧饭了。”
GF:“。。。”
另外一集是"本的初吻"。
Ben找老爸谈话:“有姑娘捋了我头发是什么意思。”
老爸一惊:“是时候给你讲这些了,”拿了一本书,“我们直接跳过雄蕊雌蕊一章,开始讲座头鲸。。。”雄座头鲸雌座头鲸如何。。。
好像Ben没有领会,又去请教Mike。Mike说:“老爸是不是和你说座头鲸的故事啦?你早就应该来问我啦。”然后授之以泡妞大法。
结果人家小姑娘不肯单独约会,要参加个PARTY什么的。Mike和Carol知道后,都为了小弟的大事努力,把老爸老妈骗出去,为此还受了罚。最后呢,哥哥姐姐没有白受罚,如果故事的标题一样,小南瓜得手咯。
这个故事中的Ben和那个小姑娘好像还很小,估计也就小学五年级到初中一年级的样子。想想我们这个时候在干嘛,想都没想过。到了高中时候还要被反对。
感觉我们当年的学校教育很虚伪。高中我从来没有回去看过老师,大学四年我一直为此事而内疚,但是还是不想回去看。一方面觉得高中过得很压抑,另一方面是觉得混的不好、不好意思回去。后来也想通了,不喜欢就是不喜欢,不回去也没什么。
相关日志:
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾

